建築設計専門の日比野設計は、幼稚園、保育園で機能的かつ美しい建物を創り続け、 数々の実績とコンクール等で入賞しています。
KIDS SMILE LABO Nursery
●Kanagawa
2021 KIDS DESIGN AWARD
2021 GOOD DESIGN AWARD
2021 International Design Media Award (China)
小小森林研究所
由日比野设计自行运营，建在大楼里的企业主导型保育园。保育园融入了所在地厚木市的森林元素，森林小径，洞窟美工室，眺望图书平台，镜池，探险图书角的设置使孩子们可以不断探索新的学习和游戏，园舍的丰富变化让人忘记自己身处大楼之中。
镜池
眺望图书平台
森林小径
KIDS SMILE LABO Nursery
●Kanagawa
2021 KIDS DESIGN AWARD
2021 GOOD DESIGN AWARD
2021 International Design Media Award
Little Forest Laboratory
A nursery in the office building managed by HIBINOSEKKEI. By taking the elements of the forests around Atsugi inside the rooms, forest steps, cave atelier, observatory library counter, explorer library and mirror pond are created. Children can play creatively by themselves in such a enjoyable and changeful environments.
Mirror pond
Observatory library counter
Forest steps
KIDS SMILE LABO Nursery
●神奈川県
2021 KIDS DESIGN AWARD
2021 GOOD DESIGN AWARD
中國2021 International Design Media Award
小さな森の研究所
ビルの中にある、日比野設計の企業主導型保育園。
厚木に広がる森の要素を取り込み、森のステップ、洞窟アトリエ、見晴らしライブラリーカウンター、鏡の池、探検家ライブラリーなど、子どもの学びと遊びが無限に広がり、ビルの中と感じさせない変化に富んだ園舎となっている。
鏡の池
見晴らしライブラリーカウンター
森のステップ
OM Nursery
●Ibaraki
2021 KIDS DESIGN AWARD
Green House for Health and Mindset
A new nursery surrounded by rice fields and mountains.
Children can feel comfortable like in green house where makes their health and cultivates their rich mindset.
Library space with steps to read and play
Entrance where neighbors can see how children play and communicate with them
Appearance
AKN Nursery
●Tokyo
Play and Learn in Feeling the Warmth of Wood
This is the first training center to learn Montessori education for 0-3 year-old children in Japan, which concludes a playing hall for the nursery next to this training center. The warmth of wood stimulates the sensitivity of children and adults for them to learn by playing.
Entrance where neighbors can see how children play and communicate with them
Playing hall for teachers’s training for children’s playing
Appearance
OM Nursery
●茨城県
2021 KIDS DESIGN AWARD
健康な体と豊かな心を育む
温室のような園舎
水田と山林に囲まれた場所に建てられた新築の保育園。
自然の中で駆け回る気持ちよさを体感しながら、温室のように温かく、心地いい空間を味わうことができ、健康で心豊かな子どもを育む環境となっています。
段差のある絵本コーナー
外から活動の様子が見られるエントランス
外観
AKN Nursery
●東京都
木の温もりの中で豊かな感性を育む園舎
日本初の0~3歳までのモンテッソ―リ教育を学ぶための「研修施設」と「遊戯室棟」を兼ね備えた園舎。木に包まれた空間が子どもと大人の感性を刺激し、工夫して遊ぶ・学ぶという自主性が育まれる環境となっています。
地域の人との交流ができるエントランス
研修などにも利用できる広々とした遊戯室
外観
KB Primary
and Secondary School
●長崎県
2019 GOOD DESIGN AWARD
2020 A＋AWARDS
自由で主体的な学びを促す小中一貫校
既存公立中学校を私立小中一貫校へと再生させたプロジェクト。
規格化された家具は使わず、それぞれの教室の用途や特徴合わせて
家具をデザインし、子どもたちの自由で主体的な学びを促します。
開放的な茶室のあるエントランス
学びに合わせて机を動かすことのできるアクティブラーニング室
木の温かみが感じられる教室
KNO Nursery
●Nagasaki
2020 WAN AWARD SHORTLIST(UK)
2020 KIDS DESIGN AWARD
2020 The Architecture MasterPrize(USA)
Book Forest Under Big Roof
A nursery for 0-2 children with a wooden single story building. There are 8 picture book corners which are divided into unique theme as ‘food’, ‘creature’, ‘earth’, ‘future’ and so on. These spaces make children’s speech and communication ability, imagination and creativity grow up.
creature picture book corner
food picture book corner
appearance
KNO Nursery
●長崎県
2020 WAN AWARD SHORTLIST
2020 KIDS DESIGN AWARD
2020 The Architecture MasterPrize
大屋根の下の絵本の森
0歳から2歳までが通う、木造平屋の園舎。 「食べ物」「生き物」「大地」「未来」など、テーマごとに分けられた８つもの絵本コーナーが子ども達の豊かな心を育む場所となっています。
生き物の絵本コーナー
食べ物の絵本コーナー
外観
Kids Ami
●Kanagawa
2020 KIDS DESIGN AWARD
A Nursery as the Center to Raise Children
Next to this nursery, there are Muronoki Kindergarten and Muronoki Satellite(after school facility) run by same organization, which became a good environment to raise child by meeting all the demands of parents. People can see how children play inside and they can communicatte with neighbors.
stairs
people can see how children play inside
appearance
KNO Nursery
●Nagasaki
2020 WAN AWARD SHORTLIST(UK)
2020 KIDS DESIGN AWARD
2020 The Architecture MasterPrize(USA)
大大屋顶下的绘本森林
0岁到2岁幼儿使用的木造平层园舍。「食物」「生物」「大地」「未来」等，根据不同的主题划分了8个绘本角，这里也成为孕育孩子们丰富心灵的场所。
生物绘本角
食物绘本角
外观
Kids Ami
●Kanagawa
2020 KIDS DESIGN AWARD
作为育儿支援据点的小规模托育所
0岁到2岁幼儿使用的木造平层园舍。「食物」「生物」「大地」「未来」等，根据不同的主题划分了8个绘本角，这里也成为孕育孩子们丰富心灵的场所。
台阶
能从外面看见孩子们活动时样子的保育室
外观
Kids Ami
神奈川県
2020 KIDS DESIGN AWARD
子育て支援の拠点となる小規模保育所
Muronoki Kindergarten、Muronoki Satelliteと法人によって段階的に
こども園や学童保育施設等の地域の子育て環境が進められてきました。
外から子ども達の活動の様子を見ることができたり、
地域の人との交流の場を設けることで、
地域子育て支援を推進していく環境となっています。
階段
外から子ども達の活動の様子を見ることができる保育室
外観
ibg school
●北京
自然環境の中で五感を育む
既存ビルを幼稚園にリノベーションした中国北京の園舎。内外に多様な樹木と植栽を用い、子ども達が自然と触れ合いながら五感を育む設計となっています。
様々な種類の木々が植えられた緑豊かな園庭
保育室
外とつながるダイニングテーブルのテラス
ibg school
●Beijing
Enriching the Five Senses in Nature
We renovated the existing building into a kindergarten in Beijing, China.
There are diverse trees and plantings inside and outside.
Interacting with nature will enrich their five senses.
lushly green playground with various trees
nursery room
dining table terrace facing outside
KFB Kindergarten and Nursery
●鹿児島県
2021 KIDS DESIGN AWARD
上下運動ができる平屋建て園舎
この地域の特徴であるシラス台地の要素を園舎に取り入れ、上下の動きが沢山生まれる園舎。 平屋建てであっても、子ども達の運動量が増加する設計となっています。
全開放することのできるホール
遊び心のある絵本コーナー
テラスとキッチンと接続するテーブル
中庭のプール
KFB Kindergarten and Nursery
●Kagoshima
2021 KIDS DESIGN AWARD
Dynamic Terrain, Active Child
We translated the regional feature of “Shirasu Plateau”, to facilitate up and down movement, into the nursery. In spite of the flat building, children will move a lot hence exercising unknowingly.
fully open-able hall
adventurous picture book section
dining room connected to terrace and kitchen
swimming pool in courtyard
MZ Nursery
●Tokyo
2019 KIDS DESIGN AWARD
Urban Nursery
Watched Over by Local Community
Urban nursery tends to be closed and secluded.
We planned the Playground and Atelier open to the outside, so that locals and children may create visual connections.
Net climbing connecting playground to 2nd floor
Atelier open to the outside
Library space on the 2nd floor
ibg school
●Beijing
在自然环境中培育五感
将原有建筑物改建成幼儿园的项目。室内外都设置了各式各样的树木和植被，孩子们一边和自然相接触五感也能得到培养。
栽种了丰富植被绿意盎然的庭园
保育室
能和外面相连的餐厅露台
MZ Nursery
●東京都
2019 KIDS DESIGN AWARD
地域に見守られる都市型保育園
閉鎖的になりがちな都市型の保育園という課題に対し、あえて園庭やアトリエを外に開くことで、地域の人から見守られて子どもたちが育つ園舎です。
１階と繋がるネット遊具
外に開かれたアトリエ
２階の図書コーナー
KFB Kindergarten and Nursery
●Kagoshima
2021 KIDS DESIGN AWARD
能进行上下运动的平层园舍
将白沙台地这样的当地特征要素采用到园舍设计上，大量上下运动产生的园舍。即使是平层建筑，孩子们的运动量也能得到增加。
全开放式的大厅
充满童心的绘本角
连接阳台和厨房的桌子